Una mattina mi son svegliato,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
e ho trovato l’invasor.

Già, l’invasor. Oramai l’invasore ha il connotato politico. L’invasore è colui che, quasi senza contraddittorio, ti chiede un offerta in cambio della tua attività di lavoro.

O partigiano, portami via,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
O partigiano, portami via,
ché mi sento di morir.

Portami via, partigiano. Portami via.

E se io muoio da partigiano,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigiano,
tu mi devi seppellir.

Seppelliscimi, partigiano. Ma scrivi sulla mia lapide perché son morto.

E seppellire lassù in montagna,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E seppellire lassù in montagna
sotto l’ombra di un bel fior.

Un bel fiore in montagna. L’ombra piccina basterà.

E le genti che passeranno
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E le genti che passeranno
Mi diranno «Che bel fior!»

Si partigiano. Perché se non spieghi cos’è quel fiore allora tutto sarà perduto.

«È questo il fiore del partigiano»,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
«È questo il fiore del partigiano
morto per la libertà!» »

Libertà.

Leave a Reply